SOUPLE



2019, deux micro-éditions, dessin sur papier peint, lattes en bois, chaise renversée, plaque de plexiglas, lampe d’appoing

Hotel Expérimenta est un lieu de résidence estival ouvert aux artistes de différentes disciplines, des arts visuels, à la musique en passant par la mode ou la danse.
Un lieu de recherche pour deux semaines.


Avoir les pieds ancrés dans le sol, tenir droit, sauter à cloche pied, tomber par terre, prendre son élan. Souple poursuit notre recherche sur le droit et le penché. En travaillant le redécoupage d’une séquence du film The Omen par le dessin, nous en avons exploré les images, images par images. L’arrêt sur cette scène decrivant une chute, ralentit par nos soins à la seconde, nous permettait de décortiquer le mouvement et les émotions du visage de ce court, précis, et intrigant moment.

Une installation dans le lieu de résidence ouverte au public présentait nos dessins dans une instabilité risible.
Une micro-édition réunie une série de chutes : des essais, tests et ratés imprimés sur les chutes de papier peint de l’hotel.



2019, two micro-editions, drawing on wallpaper, wooden slats, upside down chair, Plexiglas plate, appoing lamp

Hotel Expérimenta is a summer residence open to artists of different disciplines, from visual arts to music, fashion and dance. A place to research for two weeks.

To have your feet anchored in the ground, to stand upright, to jump on the bell, to fall on the floor, to take a run-up. Souple continues our research on straight and leaning. While working on the redrawing of a sequence from the film The Omen by drawing, we explored the images, frame by frame. The stop on this scene describing a fall, slowed down by our care to the second, allowed us to dissect the movement and emotions of the face of this short, precise, and intriguing moment.

An installation in the residence open to the public presented our drawings in a laughable instability. A micro-edition brought together a series of falls: trials, tests and failures printed on the hotel's wallpaper scraps.


Collaboration : Camille Lemille︎︎︎
Residency and exhibition : 21.07-03.08.19 in Salon-la-tour, France at HOTEL EXPERIMENTA︎︎︎